Close Menu
  • Početna
  • Vijesti i najave
    • Vijest
    • Najava
    • Poruke
    • Dokumenti
    • Priopćenja
  • Biskupija
    • O biskupiji
      • Povijest biskupije
      • Kronotaksa (nad)biskupa
      • Sveti Vlaho, zaštitnik biskupije
      • Festa sv. Vlaha
      • Ivan Pavao II. u Dubrovniku
      • Papina propovjed u Dubrovniku
    • Biskup
    • Biskupski ordinarijat
      • Uredi
      • Vijeća
      • Ustanove
      • Delegati i kapelani
      • Biskupijska povjerenica za zaštitu maloljetnika i ranjivih osoba
  • Župe i samostani
    • Dekanat
      • Dubrovački dekanat 1
        • Dubrovnik-gradske župe
          • Župa Velike Gospe – Dubrovnik
          • Župa sv. Andrije – Pile
          • Župa sv. Mihajla – Lapad
          • Župa sv. Petra – Boninovo
          • Župa Svetog Križa – Gruž
        • Otoci
          • Župa Velike Gospe – Koločep
          • Župe Gospe od Šunja – Lopud
          • Župa Gospe od Milosti – Suđurađ
          • Župa sv. Stjepana – Luka Šipanska
      • Dubrovački dekanat 2
        • Primorje
          • Primorje
          • Župa sv. Jurja – Osojnik
          • Župa sv. Stjepana – Zaton
          • Župa Pohođenja Marijina – Orašac
          • Župa sv. Mihovila – Kliševo
          • Župa sv. Vida – Trsteno
        • Rijeka Dubrovačka
          • Rijeka Dubrovačka
          • Župa Presvetog Spasitelja – Mokošica
          • Župa Svete Obitelji – Nova Mokošica
          • Župa Velike Gospe – Rožat
        • Župa Dubrovačka
          • Župa Dubrovačka
          • Župa sv. Marije Magdalene – Mandaljena
          • Župa sv. Ilara – Mlini
          • Župa sv. Ane – Brgat
          • Župa Velike Gospe – Postranje
      • Konavoski dekanat
        • Konavoski dekanat
        • Župa sv. Nikole – Cavtat
        • Župa sv. Nikole – Čilipi
        • Župa Presvetog Trojstva – Gruda
        • Župa Gospe Karmelske – Pločice
        • Župa Svetog Spasa – Vitaljina
        • Župa sv. Nikole – Dubravka
        • Župa sv. Srđa i Baha – Pridvorje
        • Župa sv. Jurja – Stravča
      • Korčulanski dekanat
        • Korčulanski dekanat
        • Župa sv. Marka – Korčula
        • Župa sv. Roka – Lumbarda
        • Župa sv. Martina – Žrnovo
        • Župa sv. Nikole – Račišće
        • Župa Gospe od Sniga – Pupnat
        • Župa sv. Petra – Čara
        • Župa Očišćenja Marijina – Smokvica
        • Župa Svih Svetih – Blato
        • Župa sv. Josipa – Vela Luka
        • Župa sv. Kuzme i Damjana – Lastovo
      • Stonski dekanat
        • Stonski dekanat
        • Župa sv. Vlaha – Slano
        • Župa sv. Marije Magdalene – Banići
        • Župa sv. Petra i Pavla – Zaton Doli
        • Župa Gospe od Ružarija – Lisac
        • Župa sv. Vida – Smokovljani
        • Župa sv. Roka – Ošlje
        • Župa Male Gospe – Topolo
        • Župa sv. Antuna, opata – Mali Ston
        • Župa sv. Vlaha – Ston
        • Župa sv. Ivana Krstitelja – Ponikve
        • Župa sv. Antuna, opata, Maranovići – Mljet
        • Župa sv. Vlaha – Babino Polje, Mljet
        • Župa Velike Gospe – Goveđari, Mljet
        • Župa Presvetog Trojstva – Majkovi
      • Pelješki dekanat
        • Pelješki dekanat
        • Župa sv. Marije Magdalene – Putniković
        • Župa sv. Martina – Žuljana
        • Župa sv. Vlaha – Janjina
        • Župa Velike Gospe – Kuna
        • Župa sv. Petra i Pavla Trpanj
        • Župa sv. Kuzme i Damjana – Donja Vrućica
        • Župa Pomoćnice Kršćana – Orebić
        • Župa sv. Mihovila – Viganj
    • Redovnice
      • Marijine sestre čudotvorne medaljice
      • Kćeri Božje ljubavi
      • Školske sestre franjevke (splitske i mostarske provincije)
      • Dominikanke
      • Služavke Malog Isusa
      • Kćeri Milosrđa
      • Milosrdnice sv. Vinka Paulskog
      • Službenice Milosrđa (Anćele)
      • Franjevke od Bezgrešnog Začeća BDM – na Dančama
    • Redovnici
      • Kapucini
      • Isusovci (Jezuiti)
      • Dominikanci
      • Franjevci
  • Mise
    • Dubrovnik – Raspored misa
    • Konavle – Raspored misa
    • Rijeka Dubrovačka – Raspored misa
    • Župa Dubrovačka – Raspored misa
    • Pelješac – Raspored misa
    • Otoci – Raspored misa
    • Primorje – Raspored misa
  • Caritas
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook YouTube
Dubrovačka biskupija
  • Početna
  • Vijesti i najave
    1. Vijest
    2. Najava
    3. Poruke
    4. Dokumenti
    5. Priopćenja
    6. View All

    Mjesečna duhovna obnova za redovnice Dubrovačke biskupije

    29. svibnja 2026.

    Klasičari iz Visokog posjetili klasičare u Dubrovniku

    27. svibnja 2026.

    Provincijal Kraljević predvodio župnu svetkovinu u Orebiću

    27. svibnja 2026.

    Misionarka iz Tanzanije u Mokošici

    26. svibnja 2026.

    NAJAVA 30. 5. Duhovsko hodočašće na Sniježnicu

    NAJAVA 31. 5. Misa na Lokrumu

    NAJAVA 31. 5. Proslava župne svetkovine na Grudi

    NAJAVA 12. – 15. 6. Dani sv. Vida u Trstenom

    Biskupova poruka za Uskrs: Mir vama! Sretan Uskrs!

    4. travnja 2026.

    Poruka biskupa Glasnovića štovateljima svetoga Vlaha u domovini i inozemstvu

    23. siječnja 2026.

    Biskupova poruka štovateljima sv. Vlaha u domovini i inozemstvu

    24. siječnja 2025.

    Božićna poruka biskupa Glasnovića “Isus Krist – nada naša”

    24. prosinca 2024.

    Papina poruka za 60. Svjetski dan sredstava društvenih komunikacija: Zaštititi glasove i lica ljudi

    11. svibnja 2026.

    Papina poruka za Dan molitve za zvanja [26. 4.]

    21. travnja 2026.

    Priopćenje sa 72. zasjedanja Sabora HBK-a

    17. travnja 2026.

    Priopćenje s 28. zajedničkog zasjedanja BK BiH i HBK-a

    10. ožujka 2026.

    Priopćenje za javnost: Jubilarna Festa sv. Vlaha 2022. godine

    25. siječnja 2022.

    PRIOPĆENJE o ređenju mons. Roka Glasnovića

    21. siječnja 2022.

    Mjesečna duhovna obnova za redovnice Dubrovačke biskupije

    29. svibnja 2026.

    Klasičari iz Visokog posjetili klasičare u Dubrovniku

    27. svibnja 2026.

    Provincijal Kraljević predvodio župnu svetkovinu u Orebiću

    27. svibnja 2026.

    Misionarka iz Tanzanije u Mokošici

    26. svibnja 2026.
  • Biskupija
    • O biskupiji
      • Povijest biskupije
      • Kronotaksa (nad)biskupa
      • Sveti Vlaho, zaštitnik biskupije
      • Festa sv. Vlaha
      • Ivan Pavao II. u Dubrovniku
      • Papina propovjed u Dubrovniku
    • Biskup
    • Biskupski ordinarijat
      • Uredi
      • Vijeća
      • Ustanove
      • Delegati i kapelani
      • Biskupijska povjerenica za zaštitu maloljetnika i ranjivih osoba
  • Župe i samostani
    • Dekanat
      • Dubrovački dekanat 1
        • Dubrovnik-gradske župe
          • Župa Velike Gospe – Dubrovnik
          • Župa sv. Andrije – Pile
          • Župa sv. Mihajla – Lapad
          • Župa sv. Petra – Boninovo
          • Župa Svetog Križa – Gruž
        • Otoci
          • Župa Velike Gospe – Koločep
          • Župe Gospe od Šunja – Lopud
          • Župa Gospe od Milosti – Suđurađ
          • Župa sv. Stjepana – Luka Šipanska
      • Dubrovački dekanat 2
        • Primorje
          • Primorje
          • Župa sv. Jurja – Osojnik
          • Župa sv. Stjepana – Zaton
          • Župa Pohođenja Marijina – Orašac
          • Župa sv. Mihovila – Kliševo
          • Župa sv. Vida – Trsteno
        • Rijeka Dubrovačka
          • Rijeka Dubrovačka
          • Župa Presvetog Spasitelja – Mokošica
          • Župa Svete Obitelji – Nova Mokošica
          • Župa Velike Gospe – Rožat
        • Župa Dubrovačka
          • Župa Dubrovačka
          • Župa sv. Marije Magdalene – Mandaljena
          • Župa sv. Ilara – Mlini
          • Župa sv. Ane – Brgat
          • Župa Velike Gospe – Postranje
      • Konavoski dekanat
        • Konavoski dekanat
        • Župa sv. Nikole – Cavtat
        • Župa sv. Nikole – Čilipi
        • Župa Presvetog Trojstva – Gruda
        • Župa Gospe Karmelske – Pločice
        • Župa Svetog Spasa – Vitaljina
        • Župa sv. Nikole – Dubravka
        • Župa sv. Srđa i Baha – Pridvorje
        • Župa sv. Jurja – Stravča
      • Korčulanski dekanat
        • Korčulanski dekanat
        • Župa sv. Marka – Korčula
        • Župa sv. Roka – Lumbarda
        • Župa sv. Martina – Žrnovo
        • Župa sv. Nikole – Račišće
        • Župa Gospe od Sniga – Pupnat
        • Župa sv. Petra – Čara
        • Župa Očišćenja Marijina – Smokvica
        • Župa Svih Svetih – Blato
        • Župa sv. Josipa – Vela Luka
        • Župa sv. Kuzme i Damjana – Lastovo
      • Stonski dekanat
        • Stonski dekanat
        • Župa sv. Vlaha – Slano
        • Župa sv. Marije Magdalene – Banići
        • Župa sv. Petra i Pavla – Zaton Doli
        • Župa Gospe od Ružarija – Lisac
        • Župa sv. Vida – Smokovljani
        • Župa sv. Roka – Ošlje
        • Župa Male Gospe – Topolo
        • Župa sv. Antuna, opata – Mali Ston
        • Župa sv. Vlaha – Ston
        • Župa sv. Ivana Krstitelja – Ponikve
        • Župa sv. Antuna, opata, Maranovići – Mljet
        • Župa sv. Vlaha – Babino Polje, Mljet
        • Župa Velike Gospe – Goveđari, Mljet
        • Župa Presvetog Trojstva – Majkovi
      • Pelješki dekanat
        • Pelješki dekanat
        • Župa sv. Marije Magdalene – Putniković
        • Župa sv. Martina – Žuljana
        • Župa sv. Vlaha – Janjina
        • Župa Velike Gospe – Kuna
        • Župa sv. Petra i Pavla Trpanj
        • Župa sv. Kuzme i Damjana – Donja Vrućica
        • Župa Pomoćnice Kršćana – Orebić
        • Župa sv. Mihovila – Viganj
    • Redovnice
      • Marijine sestre čudotvorne medaljice
      • Kćeri Božje ljubavi
      • Školske sestre franjevke (splitske i mostarske provincije)
      • Dominikanke
      • Služavke Malog Isusa
      • Kćeri Milosrđa
      • Milosrdnice sv. Vinka Paulskog
      • Službenice Milosrđa (Anćele)
      • Franjevke od Bezgrešnog Začeća BDM – na Dančama
    • Redovnici
      • Kapucini
      • Isusovci (Jezuiti)
      • Dominikanci
      • Franjevci
  • Mise
    • Dubrovnik – Raspored misa
    • Konavle – Raspored misa
    • Rijeka Dubrovačka – Raspored misa
    • Župa Dubrovačka – Raspored misa
    • Pelješac – Raspored misa
    • Otoci – Raspored misa
    • Primorje – Raspored misa
  • Caritas
Dubrovačka biskupija
Početna stranica » Poruka za Dan života 2026.: Svetost života u vremenu umjetne inteligencije
Dokumenti

Poruka za Dan života 2026.: Svetost života u vremenu umjetne inteligencije

30. siječnja 2026.
Podijeli
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Poruka predsjednika Vijeća HBK-a za život i obitelj požeškog biskupa Ive Martinovića za ovogodišnji Dan života (nedjelja 1. veljače 2026.) naslovljenu „Svetost života u vremenu umjetne inteligencije“.

Poruka za Dan života 2026.

Svetost života u vremenu umjetne inteligencije

Bog u svojoj providnosti ne prestaje nadahnjivati čovjeka kako bi darom razuma pridonosio razvoju stvorenog i povjerenog mu svijeta. Jedan od novijih plodova ljudske kreativnosti jest umjetna inteligencija, koju se načelno može razumjeti kao skup tehnika ili programiranih sustava sposobnih ostvarivati zadatke i rješavati probleme svojstvene ljudskom umu. U tom smislu umjetna inteligencija nikako nije „umjetni oblik” ljudske inteligencije, nego njezin proizvod i odraz darovanog razuma, koji svoj puni smisao dobiva tek kad služi dobru čovjeka i čitavoga stvorenja (Antiqua et nova. Nota o odnosu između umjetne i ljudske inteligencije, 35).

Premda suvremene rasprave o umjetnoj inteligenciji često naglašavaju njezinu ulogu u kontekstu tržišta rada i znanstvenih postignuća, Crkva s pravom ističe prvotno područje utjecaja umjetne inteligencije, a to je sam čovjek u njegovoj cjelovitosti i svakodnevnom življenju. Umjetna inteligencija, kao proizvod ljudskog duha, jednako kao i sva tehnologija i tehnika uvijek mora ostati u službi čovjeka, a ne postati njegova zamjena ili čak gospodar.

Papa Franjo upozorio je na taj proces: “Život se polako pretvara u predavanje situaciji uvjetovanoj tehnikom, koja se shvaća kao glavni ključ za tumačenje života.” (Laudato si’, 110). Umjetna inteligencija sve više utječe na svakodnevni život čovjeka. Današnja djeca odrastaju okružena digitalnim alatima koji često oblikuju njihovu percepciju, odnose i način razmišljanja. Iako ti alati mogu pomoći razvoju nekih sposobnosti i učenja, oni nose i opasnost gubitka blizine, dijaloga i zajedničkog iskustva koje oblikuje srce i savjest. Najozbiljnije je ako se to događa u obitelji na način da se umjetna inteligencija, posredovana tehnološkim uređajima, u dječjem umu poosobljuje postajući djetetov “bližnji” koji ga najbolje razumije. Roditelji su stoga danas – više nego ikad – pozvani biti prvi svjedoci ljubavi, istine i mudrosti, kako bi njihova djeca učila razlučivati što je za njih uistinu dobro i korisno, od onoga što se naizgled takvim čini. Ta uloga podrazumijeva razboritost i uvježbavanje u samokontroli, jer roditeljsko će autentično svjedočanstvo ostaviti dubok otisak na dijete u pogledu uporabe novih tehnologija pa tako i umjetne inteligencije. U središtu svake obitelji, makar i digitalno povezane, mora ostati prostor za stvarnu prisutnost, suosjećanje i darivanje ljubavi.

Umjetna inteligencija, kao i ostala tehnološka dostignuća, može biti na čovjekovu dobrobit i pomoći mu primjerice u obrazovanju, zdravstvu, poslovanju, komunikaciji, upravljanjima sustavima i ljudskim resursima, ako se upotrebljava kritički i na ispravan način uz jasnu regulativu. Pritom uvijek mora postojati svijest o granici između pomoći i zamjene – tehnologija može olakšati život, ali ga ne smije redefinirati u njegovom dostojanstvu i njegovoj biti kao stvorenja stvorena na sliku i priliku Božju (usp. Post 1,27). Tehnologija ni na koji način ne može i ne smije nadomjestiti ulogu Boga stvoritelja kojemu „U ruci mu leži život svakog bića i dah životvorni svakog ljudskog tijela.” (Job 12,10) Jer ljudski život nije samo tjelesna stvarnost, nego sveti prostor u kojem se događa odnos s Bogom i drugima. Čovjek je ponajprije biće odnosa i kao takvo traži smislene odnose s drugim osobama koji se u svojoj cjelovitosti ne mogu ostvariti u virtualnoj stvarnosti.

U bioetičkom smislu, razvoj i primjena umjetne inteligencije trebaju uvijek polaziti od načela koja čuvaju dostojanstvo i svetost svakog ljudskog bića: poštivanje privatnosti i osobne slobode, transparentnost i odgovornost u stvaranju algoritama te usmjerenost prema općem dobru i zaštiti ranjivih. U tome smislu Sveti Otac upozorava kako je umjetna inteligencija „alat koji zahtijeva odgovorno i etičko upravljanje, zajedno s regulatornim okvirima usmjerenim na zaštitu slobode i ljudske odgovornosti.“ (obraćanje pape Lava XIV. diplomatskom zboru 9. siječnja 2026.)

Neprihvatljiva je svaka uporaba umjetne inteligencije koja čovjeka svodi na podatak ili objekt manipulacije. Umjetna inteligencija mora ponajprije služiti onima koji su najkrhkiji: djeci, starijima, bolesnima, osobama s invaliditetom i svima onima koji nemaju glas u digitalnom svijetu. Njihova prisutnost podsjeća nas da ljudska zajednica nije savršeni sustav, nego zajedništvo u krhkosti. Sveti Otac u svojoj poruci sudionicima kongresa Papinske akademije za život “Umjetna inteligencija i medicina: Izazov ljudskom dostojanstvu” u studenom 2025. ističe „što je ljudski život krhkiji, to se veća plemenitost traži od onih kojima je povjerena njegova briga”, što svakako uključuje i one koji su odgovorni za korištenje umjetne inteligencije u medicini i zdravstvenoj skrbi.

U vremenu umjetne inteligencije, čovjek treba sačuvati sposobnost udivljenja pred čudom života, u svim njegovim stadijima i stanjima, kako bi rastao u ljudskosti umjesto da se prepušta tehnološkoj dehumanizaciji. Upravo, svjesni dara naše zajedničke stvorenosti na sliku Božju (imago Dei), valja pomoći svima, a napose djeci, da rastu u toj humanosti koje se nije sramio naš spasitelj Isus Krist, nego ju je svojim rođenjem oplemenio. Dok traje naše zajedničko hodočašće prema Očevom domu valja nam mudro i odgovorno upotrebljavati umjetnu inteligenciju i druge tehnologije kao sredstva za oplemenjivanje čovjeka i čovjekovog djelovanja u svijetu koji treba sačuvati za buduće naraštaje. Pri tome, zaštita svetosti ljudskog života i njegovog prava na život, od začeća do prirodne smrti, ostaje temeljni kriterij svake etičke prosudbe, polazište ostalih ljudskih prava i istinska podloga napretku društva, jer „Društvo je zdravo i napreduje samo kada štiti svetost ljudskog života i aktivno ga promiče.“ (obraćanje pape Lava XIV. diplomatskom zboru 9. siječnja 2026.)

U srijedu 28. siječnja 2026. na spomendan sv. Tome Akvinskog, naučitelja Crkve, koji poučava da je život Božji dar čovjeku i podložan je Njegovoj moći.

mons. Ivo Martinović, požeški biskup

predsjednik Vijeća HBK-a za život i obitelj

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
Previous ArticlePredavanje dr. Viđena o Festi sv. Vlaha 1926. godine
Next Article Poruka uz Dan posvećenoga života 2026. godine

Povezane objave

Papina poruka za 60. Svjetski dan sredstava društvenih komunikacija: Zaštititi glasove i lica ljudi

Papina poruka za Dan molitve za zvanja [26. 4.]

Priopćenje sa 72. zasjedanja Sabora HBK-a

Priopćenje s 28. zajedničkog zasjedanja BK BiH i HBK-a

Comments are closed.

NAJAVE

NAJAVA 30. 5. Duhovsko hodočašće na Sniježnicu

NAJAVA 31. 5. Misa na Lokrumu

NAJAVA 31. 5. Proslava župne svetkovine na Grudi

Load More
Misa na engleskom

Misa na engleskom – Holly Mass in English

13. svibnja 2026.
Zaručnički tečaj

Tečajevi priprave za brak u 2026. godini

11. prosinca 2025.
Pobožnosti u crkvama

NAJAVA Svake prve subote u mjesecu u Gospe

14. siječnja 2026.
Load More
Mladi

Mljetovanje 2026.

13. svibnja 2026.
Festa sv. Vlaha
Duhovni kutak

Majčine oči

30. travnja 2026.
RIJEČ BOŽJA U MEDIJIMA

RIJEČ BOŽJA U MEDIJIMA – redovite emisije i rubrike

23. rujna 2024.
kontakt

Biskupski ordinarijat
Poljana Paska Miličevića 4,
20000 Dubrovnik

+385(0)20/32 49 11

Biskupijska povjerenica za zaštitu maloljetnika i ranjivih osoba
Silvia Sokal Gojavić
Vatroslava Lisinskog 13A
20000 Dubrovnik
Radno vrijeme: Pon-Pet: 08-12 Uto: 12-19
+385(0)91 323 3905
E-pošta

donacije
DONIRAJ CARITAS ZA NAJPOTREBNIJE
IBAN: HR8024070001100367971
Banka: OTP banka
SWIFT podaci za uplate iz inozemstva: OTPVHR2X
PODRŽITE DJELOVANJE DUBROVAČKE BISKUPIJE
SWIFT/BIC: OTPVHR2X
OTP BANKA D.D.
IBAN: HR7224070001100001843
Nacionalni ured HBK za zaštitu maloljetnika i odraslih ranjivih osoba
E-pošta
+385 (0)1 563 5022
PREUZIMANJE

____

Dubrovačka biskupija
Facebook YouTube
© 2026 Dubrovačka biskupija. Izrada web stranice: Što misliš?

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.