Blagoslov obnovljene privatne kapele sv. Nikole, biskupa u nekadašnjem ljetnikovcu Beneša u Dubrovniku upriličen je u ponedjeljak 13. srpnja tijekom misnog slavlja koje je predvodio župnik župe sv. Mihajla na čijem području se ljetnikovac nalazi, don Frano Kuraja.
U propovijedi je lapadski župnik istaknuo rečenicu proroka Izaije: „Učite se dobro činiti“. U toj rečenici nije rečeno kako je potrebno izbjegavati činiti zlo, nego da je potrebno aktivno činiti dobro. „Jedno takvo aktivno dobro činjenje, nas je danas ovdje okupilo. Aktivno činjenje dobra dovelo je do toga da je ova kapelica koja nosi titular sv. Nikole putnika, obnovljena“, povezao je predvoditelj slavlja poruku čitanja s razlogom okupljanja vjernika oko obnovljene kapelice.
Kapelicu je još u 13. stoljeću na svom velikom posjedu dao sagraditi vlastelin Šimun Beneša koji je zapovijedio i to dao u kamen uklesati, da budući nasljednici kojima bude pripadala kapelica moraju voditi brigu o njoj. Kroz povjest je kapelica imala različite vlasnike i suvlasnike, proživjela je više devastacija i obnova. Posljednjih godina se počelo raditi na ponovnoj obnovi te je zalaganjem sadašnjih suvlasnika i prijatelja kao i ministarstva, učinjeno dobro djelo, kazao je predvoditelj slavlja.
Blagoslov kapele za vjernike ima i dodatno dublje značenje te je župnik Kuraja to pojasnio. „Kao što je potrebno obnavljati starine koje su nam naši pređi ostavili – pogotovo sakralne objekte koji su građeni s vjerom i uvjerenjem da čovjek ne živi samo o kruhu i o radu, nego da živi od susreta s Bogom – potrebna je i unutarnja duhovna obnova čovjeka, obnova srca i duše.“
U obnovi ove kapelica, sjedinjena je molitva i rad, ustvrdio je nadalje župnik te podsjetio kako je kršćanstvo vjera zajedništa koja se ispovijeda u zajednici vjernika te je važno da se kršćani okupljaju u svetim prostorima i tu zajedno slave Boga i mole se.
Župnik Kuraja se također prisjetio prijašnjih pokojnih vlasnika i stanovnika ovog ljetnikova pomolivši se za njih kao i za sadašnjih vlasnika, stanare i njihove obitelji. Čestitao je svima na obnovi kapelice.
Jedan od stanara u ovom bivšem ladanjskom kompleksu dubrovačke vlasteoske obitelji Beneša i ujedno jedan od pokretača obnove kapelice, Ante Čotić na kraju mise je zahvalio svima koji su sudjelovali u obnovi kapelice koja je počela prije više od dvije i pol godine. Naglasio je da bez pomoći Ministarstva kulture i medija to sigurno ne bi uspjeli napraviti.
Poticaj za obnovu kapele bile su im riječi pokojnog Šimuna Beneše uklesane prije više od sedam stoljeća na latinskom jeziku na vanjskom zidu pročelja kapelice. U prijevodu dr. Ante Marinovića one glase: “ † Godine Gospodnje 1286. Ja, Šimun, sin gospara Andrije Beneša, sagradih ovu crkvu na mjestu svojih vinograda u Gružu na čast Svemogućeg Boga i Blažene Marije Djevice i svetog Nikole ispovjednika, kojem svetom ispovjedniku, poslije Boga, preporučujem u ovom sadašnjem i budućem životu što ponizniji cilj i nedostojnog njegovog slugu s ocem i majkom svojom i sa svim nasljednicima, sa svojim slijedećim potomstvom zazivajući njegovu zaštitu iskrenom i pobožnom dušom da kod rastanka duše od tijela mene nedostojnog očuva pomoću svoje zaštite.
Svakog pak onog koji bude čitao ovo pismo, molim da pobožnim molitvama posreduje za mene kod Svemogućeg Boga i slavne Djevice i svetog ispovjednika Nikole, patrona iste crkve. Amen.
Hoću, naime, i naređujem da rečenu crkvu s njezinim posjedima moji baštinici i nasljednici, u čije ruke dospije, održavaju i opslužuju na čast Svemogućeg Boga i Blažene Marije majke, svetih Nikole i Šimuna Jude i blaženog Dimitrija koji su naslovnici oltara, i da bude što više osigurana s ispravom kod blagajnika crkve svete Marije Velike. †”
Čotić je pročitao okupljenima prijevod teksta sa zavjetne ploče dodavši kako „ovdje ponovo upoznajemo i ljubimo naš izvorni zavičaj, pronalazimo njegovu skrivenu ljepotu i humanost“ te „svjedočimo živu svijest o vrednotama autentične baštine koju su strpljivo čuvali sjajni ljudi prije nas“. Zahvalio je župniku na blagoslovu kao i donatorima i podupirateljima, pomorcima, zanatlijama te ministarstvu kulture. „Današnji prizor koji vidim u ovom dvorištu gospara Beneše, gledam s nadom da će započeti i bolje građenje našega društva. Državu imamo, društvo još moramo izgrađivati. Lijepo smo započeli. Hvala ljudi, nastavimo ovako. Ovo je djelo svih nas“, poručio je Čotić.
Jedan od suvlasnika kapelice Ivan Thon u izjavi je pojasnio kako kapelica od Drugog svjetskog rata nije bila u funkciji sakralnog objekta, nego je služila kao magazin te je propadala. Imali su želju obnoviti je te su, uz puno muka na početku, to i uspjeli. „Možda je najljepši dio cijele ove priče da smo uz pomoć rodbine, prijatelja i ljudi koje uopće nismo poznavali, uspjeli skupiti financijska sredstava. Mnogi su nam pomagali odraditi i one stvari koje mi sami nismo mogli napraviti poput opsežne dokumentacije u koju su morali biti uključeni konzervatori i restauratori. Ti ljudi davali su nam poticaj i onda kada smo mislili odustati. U današnje vrijeme kad nitko nema vremena za nikoga, oni su bili uz nas, davali svoje slobodno vrijeme i financije,“ naglasio je Thon napomenuvši kako su svi oni koji su im pomagali, sami dolazili i nisu ništa tražili zauzvrat što je nevjerojatno za današnje vrijeme.
Blagoslovu kapele nazočila je i ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek kao i ravnatelj Opće bolnice Dubrovnik Marijo Bekić. Opća bolnica je, naime, izgrađena na nekadašnjem posjedu obitelji Beneša koje je tijekom kasnije povijesti više puta mijenjalo vlasnike.
Misno slavlje u kapelici sv. Nikole slavit će opet uz blagdan sv. Nikole u prosincu, a u njoj se mogu pomoliti oni koji žele.
Angelina Tadić
